«I Don’t Wanna Break My Heart»2014-10-02T19:27:45+00:00

LP Bobbysocks forsteutgave
Fra «Bobbysocks» 1984

I begynnelsen av juni 1984 satt jeg i bilen på vei hjem til Oslo etter flere dager med innspilling av Bobbysocks-låten «I don´t wanna break my heart». Plutselig traff bilen noe løsgrus, og jeg fikk sladd. Dermed bar det rett ut av veien. Bilen tok sats på noen stener, fortsatte og skrenset et digert tre høyt oppe på stammen. Idet bilen og jeg fløy avgårde, husker jeg at jeg tenkte «jeg kan da ikke gjøre dette nå, nå når vi har hit´en og alt»!
For å understreke situasjonen slår kassettspilleren seg på i det jeg lander, og Diana Ross synger «I feel like a fool»…

I DON’T WANNA BREAK MY HEART
(Rolf Løvland/Rolf Løvland-Alixzandra)

Every little raindrop falling on my head
Knows what I´ve been thinking of.
Every little bird in the park I see
Tries to tell me.

I´ve gotta watch my steps since I fell in love.
Gotta keep my eyes on you.
I know you say you love me, but I can´t be sure.
So won´t you tell me.

I don´t wanna break my heart for you.
Only you can make it stronger.
I don´t wanna break my heart in two for you, oh no.
I don´t wanna break my heart for you.
Won´t you stay a little longer.
Won´t you dream a little
Sweet dream of me and you.

Every time I turn I see your eyes on her.
I wonder who you think you are.
Showing me the part that´s gonna break my heart
What do I do.

Every information that you volunteer
Whisper darling in my ear.
Still I get the feeling that you love her too,
I thought you knew,
I thought you knew.

I don´t wanna break my heart for you.
Only you can make it stronger.
I don´t wanna break my heart in two for you, oh no.
I don´t wanna break my heart for you.
Won´t you stay a little longer.
Won´t you dream a little
Sweet dream of you and me.

fotoIdontwannabreakmyheart

Meny
Søk
Hanne Krogh